la_pez: (Default)
la_pez ([personal profile] la_pez) wrote2010-03-23 05:45 pm
Entry tags:

(no subject)

муш разговаривает с попугаем по-каталонски
я по-русски
(кто победит в этой схватке покажет жизнь)
но иногда П. употребляет и русские слова по отношению к Бублику
как-то на днях слышу следующее:
/ласковым неспешным голосом, с паузами, четко произнося кажде слово/
"Бублик хороший... пауза...румяный...пауза... козел!"

[identity profile] prolefa.livejournal.com 2010-03-24 11:17 am (UTC)(link)
муш прекрасен! Откуда он вообще «румяного» добыл? Такие слова и я-то не сразу вспоминаю, а уж П.-то и подавно...

[identity profile] la-pez.livejournal.com 2010-03-24 12:18 pm (UTC)(link)
ты фото Бублика видела?
румяный- это первая ассоциация! поэтому это слово стало у нас обиходным)))
редкий испанец может похвастаться знанием такого слова)))

[identity profile] prolefa.livejournal.com 2010-03-24 02:13 pm (UTC)(link)
не видела я бублика! Я вообще света божьего не видела уж месяца полтора как... :( Покажь хоть Бублика, ибо конца-краю моему заточенчеству пока не предвидится :)

[identity profile] la-pez.livejournal.com 2010-03-24 09:39 pm (UTC)(link)
а ты просто зайди в предыдущий мой пост)
чтоб ссылки бесцельно не плодить)
сама все поймешь))