Skip to Main Content
la_pez (
la_pez
) wrote
2007
-
07
-
24
09:36 pm
Entry tags:
idioma
(no subject)
по-испански gata это кошка:)
а вчера я узнала что есть такой глогол gatear :)
как вы думаете, что он означает? :)
кто знает---тсссс! не подсказывать! :)
Threaded
|
Top-Level Comments Only
no subject
kaunis.livejournal.com
2007-07-24 05:47 pm (UTC)
(
link
)
И на кого(чего) ты гатеарилась?)))
no subject
la-pez.livejournal.com
2007-07-24 05:49 pm (UTC)
(
link
)
не не! это не женское занятие)))
a est' takoe portugal'skoe vinho verde GATAO
scarpetka.livejournal.com
2007-07-24 05:56 pm (UTC)
(
link
)
Ya dumayu, eto chto-to tipa laskat'sya kak koshka. ILi zhe naoborot, shipet', zadrav hvost.
no subject
siguanea.livejournal.com
2007-07-24 06:17 pm (UTC)
(
link
)
Есть жаргонный вариант - заниматься проституцией или спать с проститутками, или охотиться на мужиков ради денег и содержания ! ))
no subject
siguanea.livejournal.com
2007-07-24 06:19 pm (UTC)
(
link
)
если тот смысл тебе дали, то можно заскринить коммент! ))
Re: a est' takoe portugal'skoe vinho verde GATAO
la-pez.livejournal.com
2007-07-24 06:40 pm (UTC)
(
link
)
неа)))
no subject
la-pez.livejournal.com
2007-07-24 06:41 pm (UTC)
(
link
)
я про такой вариант ничего не слышала)))
или ты это сама придумала? :)
no subject
siguanea.livejournal.com
2007-07-24 06:44 pm (UTC)
(
link
)
Не-а, это реальный вариант... Латиноамериканский жаргон!
Культуру в массы!! ))
no subject
la-pez.livejournal.com
2007-07-24 06:46 pm (UTC)
(
link
)
вот ведь!)))
не! я про другое значение этого глагола)
более милое что ли ))
no subject
siguanea.livejournal.com
2007-07-24 06:52 pm (UTC)
(
link
)
Более милый вариант тоже знаю *судорожно выбирая из потока мыслей самый непошлый вариант*… )) Ладно, дам другим поиграть в угадай-ка! ))
no subject
pasvrai.livejournal.com
2007-07-24 06:57 pm (UTC)
(
link
)
ходить на четвереньках или карабкаться
no subject
la-pez.livejournal.com
2007-07-24 06:57 pm (UTC)
(
link
)
:)
скрою пока твой комент)))
la-pez.livejournal.com
2007-07-24 06:59 pm (UTC)
(
link
)
ага! то что делают дети до года))))
сама знала или в словаре нашла?
no subject
sincere81.livejournal.com
2007-07-24 07:30 pm (UTC)
(
link
)
транслейт выдал, что это "карабкаться"
no subject
la-pez.livejournal.com
2007-07-24 07:32 pm (UTC)
(
link
)
ну можно конечно и карабкаться))))
но еще есть такой вариант--- что делают дети до года пока ходить не умеют? :)
no subject
sincere81.livejournal.com
2007-07-24 07:35 pm (UTC)
(
link
)
ну уж явно не проституцией занимаются :) тогда либо ползают, либо пачкают подгузники :):)
no subject
la-pez.livejournal.com
2007-07-24 07:37 pm (UTC)
(
link
)
во-во! ПОЛЗАЮТ НА ЧЕТВЕРЕНЬКАХ)))))
no subject
gatanegra.livejournal.com
2007-07-24 08:21 pm (UTC)
(
link
)
ААААААААААААААААААААА
no subject
pan4ik.livejournal.com
2007-07-24 08:23 pm (UTC)
(
link
)
зуб даю, ты уже об этом где-то писала... не могу найти где...
но я уже посмотрела в словаре, поэтому вспомнила ответ :))) это делают дети :))
зы: или это была не ты
ща, еще раз посмотрю... не нашла... колись, это ведь была ты? у меня же не может быть дежавю?
какие провалы? :)
la-pez.livejournal.com
2007-07-24 08:26 pm (UTC)
(
link
)
я тебе об этом рассказывала на манежке)))))
Re: какие провалы? :)
pan4ik.livejournal.com
2007-07-25 05:14 am (UTC)
(
link
)
ты шутишь надо мной :)))
почему все надо мной теперь прикалываются? :))))))
что серьезно что ли?
no subject
galunya.livejournal.com
2007-07-25 05:14 am (UTC)
(
link
)
ползать :)) но вижу уже до меня все рассказали :)
no subject
slshark.livejournal.com
2007-07-25 06:27 am (UTC)
(
link
)
+1:) Классное слово:)
Re: какие провалы? :)
la-pez.livejournal.com
2007-07-25 06:46 am (UTC)
(
link
)
абсолютно серьезно)))
тогда и рассказывала :)
no subject
prosto-maya.livejournal.com
2007-07-26 06:02 am (UTC)
(
link
)
Еще можно сказать andar a gatos.
25 comments
Post a new comment
Threaded
|
Top-Level Comments Only
Log in
Account name:
Password:
Remember me
Other options:
Forget your password?
Log in with OpenID?
Close
menu
Log in
Create
Create Account
Display Preferences
Explore
Interests
Directory Search
Site and Journal Search
Latest Things
Random Journal
Random Community
FAQ
Shop
Buy Dreamwidth Services
Gift a Random User
DW Merchandise
Interest
Region
Site and Account
FAQ
Email
no subject
no subject
a est' takoe portugal'skoe vinho verde GATAO
no subject
no subject
Re: a est' takoe portugal'skoe vinho verde GATAO
no subject
или ты это сама придумала? :)
no subject
Культуру в массы!! ))
no subject
не! я про другое значение этого глагола)
более милое что ли ))
no subject
no subject
no subject
скрою пока твой комент)))
сама знала или в словаре нашла?
no subject
no subject
но еще есть такой вариант--- что делают дети до года пока ходить не умеют? :)
no subject
no subject
no subject
no subject
но я уже посмотрела в словаре, поэтому вспомнила ответ :))) это делают дети :))
зы: или это была не ты
ща, еще раз посмотрю... не нашла... колись, это ведь была ты? у меня же не может быть дежавю?
какие провалы? :)
Re: какие провалы? :)
почему все надо мной теперь прикалываются? :))))))
что серьезно что ли?
no subject
no subject
Re: какие провалы? :)
тогда и рассказывала :)
no subject