(no subject)
Aug. 5th, 2009 02:33 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
St. Jurs. Provence.
вот решила написать пару слов и показать несколько фотографий
на тему "где мы жили в провансе"
как я уже говорила, мы приехали на закате и местность выглядела так

ну или так

это как нам объяснили, "наша терраса" и ею можно пользоваться...
ну я и пользовалась ею для курения
по вечерам мы там обычно подолгу сидели
разговаривали, пили вино... смотрели на луну...

это все улочка, на которой стоял наш дом и куда выходили окна
раз в три часа по ней проезжала машина, и я все время шутила "о, Боже, какое тут оживленное движение!"

это кот нашей хозяйки
она жила этажом выше, и мы ее видели всего два раза-- в день приезда и в день отъезда...
это наше окно

это саша и кот

фото сделал П., но я автоматически подписала его своим именем, пардон!
теперь про квартиру изнутри.
в первый день я ее не успела сфотографировать, потому что там сразу появились наши чемоданы...
поэтому сняла в день отъезда
на прощанье, так сказать...
наверное это называется апартаменты))
искала я жилье самостоятельно,
перерыв много информации в инете и много сайтов-поисковиков.
я хотела найти что-то в духе "простенько, но со вкусом"
и то что нашла меня абсолютно удовлетворило.
из фотографий понятно, что структура помещения в целом как "студия"
но несложное зонирование отделяет кухонно-салонную зону от спальни.
саша спала на "чердаке", ей там очень нравилось









я вообще люблю вещи на стыке примитивизма и функциональности
к слову, сказать, жилье я искала в самом бюджетном сегменте)))
наш "домик" стоил 250 евро на неделю на троих)))
вот решила написать пару слов и показать несколько фотографий
на тему "где мы жили в провансе"
как я уже говорила, мы приехали на закате и местность выглядела так

ну или так

это как нам объяснили, "наша терраса" и ею можно пользоваться...
ну я и пользовалась ею для курения
по вечерам мы там обычно подолгу сидели
разговаривали, пили вино... смотрели на луну...

это все улочка, на которой стоял наш дом и куда выходили окна
раз в три часа по ней проезжала машина, и я все время шутила "о, Боже, какое тут оживленное движение!"

это кот нашей хозяйки
она жила этажом выше, и мы ее видели всего два раза-- в день приезда и в день отъезда...
это наше окно

это саша и кот

фото сделал П., но я автоматически подписала его своим именем, пардон!
теперь про квартиру изнутри.
в первый день я ее не успела сфотографировать, потому что там сразу появились наши чемоданы...
поэтому сняла в день отъезда
на прощанье, так сказать...
наверное это называется апартаменты))
искала я жилье самостоятельно,
перерыв много информации в инете и много сайтов-поисковиков.
я хотела найти что-то в духе "простенько, но со вкусом"
и то что нашла меня абсолютно удовлетворило.
из фотографий понятно, что структура помещения в целом как "студия"
но несложное зонирование отделяет кухонно-салонную зону от спальни.
саша спала на "чердаке", ей там очень нравилось









я вообще люблю вещи на стыке примитивизма и функциональности
к слову, сказать, жилье я искала в самом бюджетном сегменте)))
наш "домик" стоил 250 евро на неделю на троих)))
no subject
Date: 2009-08-05 12:40 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-05 12:43 pm (UTC)но занавесочка на нем как в "настоящем" окне!))
трогательная такая деталь))
(no subject)
From:no subject
Date: 2009-08-05 12:44 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-05 12:46 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2009-08-05 12:45 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-05 12:46 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-05 12:47 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-05 01:11 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-05 12:51 pm (UTC)Интересно они там понимают в каком Раю они живут? )
no subject
Date: 2009-08-05 01:11 pm (UTC)наша хозяйка приехала туда жить намеренно, из швейцарии.
сказала, что ей тут оч нравится климат да и вообще)))
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2009-08-05 12:56 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-05 01:10 pm (UTC)еще на пару недель)))
no subject
Date: 2009-08-05 12:58 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-05 01:08 pm (UTC)но поскольку я человек импульсивный и не последовательный...
то на 100% не обещаю)))
no subject
Date: 2009-08-05 01:09 pm (UTC)а кота я углядела и на первой фотографии )
уютно и умиротворенно ))))))))
no subject
Date: 2009-08-05 01:12 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-05 01:13 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-05 01:17 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-05 01:14 pm (UTC)а на каком сайте искала, поделись?
no subject
Date: 2009-08-05 01:16 pm (UTC)я искала в мае, будучи в москве.
а так как название сайта французское, то для меня не запоминабельное(((
про простоту и стильность: вот за это и влюбляешься во францию!
итальянцы все равно так не умеют! и сипанцы тоже! с остальными я пока не знакома, потому не скажу...
а что англичане? как у них со вкусом?
(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2009-08-05 01:14 pm (UTC)а можно координаты?
no subject
Date: 2009-08-05 01:17 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:*по секрету*
Date: 2009-08-05 01:20 pm (UTC)и, да, очень хотелось бы координат, на будущее.... :)
Re: *по секрету*
Date: 2009-08-05 01:22 pm (UTC)я искала в мае, будучи в москве.
а так как название сайта французское, то для меня не запоминабельное(((
есть только мейл самой хозяйки-- она говорит по-французски и по-испански.
no subject
Date: 2009-08-05 01:23 pm (UTC)*и немедленно лопнула от зависти*
no subject
Date: 2009-08-05 03:39 pm (UTC)ты нам еще пригодишься))))
no subject
Date: 2009-08-05 01:27 pm (UTC)все так мило, трогательно...
и вообще - очень интересный у Вас журнал и замечательные фотографии! :)
no subject
Date: 2009-08-05 03:40 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-05 01:29 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-05 03:40 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-05 01:37 pm (UTC)вот как только мы поедем во францию по провинциям, обратимся к тебе за координатами хозяйки домика, поделишься?)))
st.jurs - это деревушка так называется? а что там рядышком еще есть? посмотреть-поездить?
no subject
Date: 2009-08-05 03:41 pm (UTC)гран каньон, так скааать)
да, это название деревни.
no subject
Date: 2009-08-05 01:43 pm (UTC)как в сказке.)
а чем вы там занимались целыми днями?
no subject
Date: 2009-08-05 03:41 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-05 01:51 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-05 03:42 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-05 02:00 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-05 03:42 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-05 02:06 pm (UTC)сразил просто в самое сердце:)
у меня вопрос возник - а где именно лавандовые поля - возле какого населенного пункта? спасибо
no subject
Date: 2009-08-05 02:27 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2009-08-05 02:07 pm (UTC)ДАЛИ
ВИЗУ!
чмок
no subject
Date: 2009-08-05 02:26 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-05 02:18 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-05 02:26 pm (UTC)и нашла)
no subject
Date: 2009-08-05 02:25 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-05 02:27 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-05 02:49 pm (UTC)Фотографируя передаете чуть ли не запах и воздух.
Потрясающе! Очень красиво!
no subject
Date: 2009-08-05 03:42 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-05 03:08 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-05 03:33 pm (UTC)(no subject)
From: