(no subject)

[la_pez]

а хурма по-испански называется оч смешно! kaki !!!
купила себе две, пойду съем две каки
но если разобраться, она и по-русски-то звучит как-то не очень...
бедный фрукт!))

Comments

[irink.livejournal.com]

>пойду съем две каки

=)))

ты уже выздоравливаешь?

[la-pez.livejournal.com]

не особо(

[la-pez.livejournal.com]

может и по-русски стоит так же звать? че уж!)))

[iridium77.livejournal.com]

а я уже привыкла к какисам )))

[la-pez.livejournal.com]

а я все как в детском саду, ну смешно мне))

[marionella.livejournal.com]

у нас был приятель азербайджанец, который её иначе как "хуйма" не называл))

[la-pez.livejournal.com]

я ж говорю, не повезло фрукту!)))

[katia-vasileva.livejournal.com]

и в Италии, и в Голландии, и во Франции это каки!

[la-pez.livejournal.com]

обнять и плакать!))

[lelevich.livejournal.com]

во Франции так же :)

[la-pez.livejournal.com]

ага! мне там выше уже написали)

[prosto-maya.livejournal.com]

А как будет по-испански "сова"?
Вот то-то!
"Совей" и выздоравливай побыстрее!

[la-pez.livejournal.com]

БУО! просто БУО!))))

[m-vv.livejournal.com]

Ну про каки я уже наслышана :)) А знаешь как у нас их называют? :) Испанское яблоко :) Сейчас Диля тебе объяснит :) Но мои соседи зовут так.

[la-pez.livejournal.com]

о как!))
и как это звучит по-вашенски?

[tat-oshka.livejournal.com]

в Чехии мы тоже каками питаемся:)

[la-pez.livejournal.com]

вуся европа страдает! куда смотрит правительство?))

[lady-derringer.livejournal.com]

А по английски ничего вроде звучит - персимОн.
Кушай каки и выздоравливай - в них витамином много! :)

[la-pez.livejournal.com]

ага! куда я денусь))))

[cuinera-catala.livejournal.com]

а ишо "палосанто" у нас называется ;)

[maria-selyanina.livejournal.com]

ВОт уж не знаю, что лучше звучит:)))

[mishatina.livejournal.com]

да) и по итальянски)
когдя я в 11 лет попала первый раз в Италию я навсегда запомнила это слово, так как пол часа пыталась на пальцах объяснить в ресторане, какой я хочу фрукт)))

[la-pez.livejournal.com]

:-)

[jaspe.livejournal.com]

А в финском есть слово kakku - пирог. Когда я там жила, у нас постоянно в ходу было выражение "будешь/хочешь/любишь какку?" :)))

[la-pez.livejournal.com]

отличный пирог!))))

[anna-werish.livejournal.com]

Странно... И по-японски kaki... Совершенно серьёзно. :) Очень странно... Откуда они вообще пошли...

[cuinera-catala.livejournal.com]

из нее самой, если не ошибаюсь. =)

[kataplazma7.livejournal.com]

Как как? Каки!!! вот я же с детства говорю, что не очень хороший фрукт :-)

[la-pez.livejournal.com]

зато веселый!)))

[elwen-tindomiel.livejournal.com]

а вот в Норвегии kake - это пирожное.
очень долго смеялась, но когда узнала, что на финском пирожное будет kaka - вообще уползла под стол

[toma-gramma.livejournal.com]

я обожаю каки сорта "королек". :)))))))))

[mariabitter.livejournal.com]

В итальянском тоже каки )) cachi. Про сон не помню, просто помню, что там была ты и что-то говорила, а вот что - не помню :(

[grimaliene.livejournal.com]

А на литовском persimonas :)

[mariabitter.livejournal.com]

В итальянском тоже каки )) cachi. Про сон не помню, просто помню, что там была ты и что-то говорила, а вот что - не помню :(

[malin-ka2.livejournal.com]

зато какой вкусный этот каки!!! ;)
как говорили великие: форма не меняет содержания.. или что-то в этом духе :)

[doriegreen.livejournal.com]

Позвольте присоединиться к любителям "как" :))
А у нас "хурмой" называют те, что оранжевые внутри и вязкие (а когда окончательное вызреют, сладкие и прозрачные, как мармелад). А вот те, что внутри коричневые и сладкие, те "корольком" кличут.
Ну, это я так.. для полноты картины "как называть хрюхт". Всё равно "каки" побеждают, как я погляжу ))

[domisol.livejournal.com]

:)))
действительно!! ))

[tigrena83.livejournal.com]

а у меня тоже в холодильнике 3 каки лежат ))))))))
хехе

[yttydestiny.livejournal.com]

:) по-датски тоже kaki, а еще пили водичку минеральную под названием "Saki" и пиво есть "Gavnø" :) пардон, конечно :)

[la-pez.livejournal.com]

ржуууууууу